Est-ce que

هَا hal
➤ ASM Est-ce que هَا؟ hal
➤ ASM Est-ce que أَ 'a
La réponse est OUI ou NON.

⇨ ASM Est-il docteur ?
هَل هُوَّ دُكْتور؟
hal huwwa duktuur ?

⇨ ASM Est-elle une bonne traductrice ? هَل هِيَّ مُتَرْجِمة جَدِّدة؟ hal hiyya mutarjima jaiida ?
⇨ ASM Est-ce que votre nom est Sam ? هَل اِسْمَك سام؟ hal 'ismak saam ?
⇨ ASM Est-ce que vous êtes ingénieure Madame ? هَل أَنتِ مُهَنْدِسة يا أُستاذة؟ hal 'anti muha-n-disa yaa 'ustaadha ?
⇨ ASM Etes-vous heureux dans votre ville Georges ? هَل أَنتَ سَعيد في مَدينَتَك يا جورْج؟ hal 'anta sa3iid fii madiinatak yaa juurj ?
⇨ ASM Est-il professeur ? هَل هُوَّ مُعَلِّم؟ hal huwwa mu3allim ?